četrtek, 2. avgust 2012

Suzana&Stanko, 28.7.2012




Štiri fotografije s poroke Suzane in Stankota. Slike so v obdelavi in video se pripravlja.
Več slik v prihodnjih dneh.
 




torek, 24. julij 2012

Polona&Anže, 14.7.2012

 Polona in Anže sta poseben par. Sploh zato, ker sta skupaj od... no, od neskončnosti in ker prekipevata od energije. Ker imata zanimivo zgodbo in neverjetno podporo s strani prijateljev. Ni opcije, da bi vreme uničilo razpoloženje ali pa da bi vreme sploh lahko vplivalo na potek poroke. Sploh, ko imaš tako nore ideje, ki jih stežka natrpaš v 24 ur.
Poroka je potekala na vili Bled, poročna ceremonija pod arkadami, kar je najbrž najboljša opcija v spremenljivem vremenu. Vmes veliko sočnih podrobnosti, ki jih mogoče ulovite v prihajajočem videu, najboljše pa na koncu - žur se je zgodil v prostorih Belvederja, ki se je v nekem momentu spremenil v dancing contest. 

Naslednji teden objavim predporočni video s posnetki poroke. Do takrat pa za pokušino le nekaj fotografij. Uradni fotograf na poroki pa je bil odličen Samo Rovan.



Polona and Anže are special couple. Mostly because they've been together since forever and because they are full of energy. Because they have very interesting story and amazing support from their friends. There was no way the weather could destroy their wedding, or that the wedding could have any influence at all. Specially if you have ideas, larger than 24 hours.
Wedding took place at Vila Bled, under the arcades at the same location. There was so much going on, but the best for last - the party at the old Belvedere hotel, that was almost turned into a dancing contest. 
You can see more about it in the upcoming video from the wedding. I will post it on the blog next week. For now only few photos. Official photographer at the wedding was awesome Samo Rovan.
 



torek, 10. julij 2012

agnes & leon, 7.7.2012

Vsakič, ko je sobota na tako zanimivo kombinacijo, kot je 7.7., je povpraševanje po fotografiranju oziroma snemanju porok občutno veliko. Če ne že kar rekordno. Z Agnes in Leonom sem se tako dobil že dolgo nazaj, ne vem v katerem mesecu, vem pa da smo sedeli v dolgih rokavih in da je bila Agnes še nosečka.
Na poročni dan sta se sprehajala obdana s prijatelji in svojci, z veliko sonca in ljubezni in s sinčkom.
Lepa družinica, lep dan, ena lepših porok, sem prepričan.
Vso srečo, Čohci!
_


Every time, when Saturday hits the date as interesting as the 7/7, I get many calls from fiances who want to get married and want my services. This year the number was hitting the records. I met Agnes and Leon long time ago - I'm not sure which month it was, but I remember the long sleeves and the fact that Agnes was still pregnant. They walked down the aisle, surrounded by their friends and family, surrounded by a lot of sunlight and love and their sun by their side.
Gorgeous family, wonderful day, one of the most beautiful weddings, I'm sure.
Good luck, Čoha family!















 


nedelja, 24. junij 2012

Go Skateboarding Day 2012

Kot že omenjeno, je 21.6. svetnovni dan skejtanja. S srcem skejtanju predana ekipa je na ta dan organizirala manjši dogodek nekje v Ljubljani in na presenečenje vseh se je na dogodku zbralo ogromno obiskovalcev, od tega skoraj 40 skejtarjev! Vsi tisti, ki so izvedli trik na boksu, so dobili malo nagradico...

V mesecu dni se bo dogodek ponovil. Bodite v nizkem štartu.


 


As we already mentioned - 21st of June is the national day of skateboarding. A small group of skateboarders organized a small even on 21st, that took place somewhere in Ljubljana and surprisingly there was a lot of visitors and nearly 40 skateboarders! Those, who did the trick on the box, received a small award at the end.

The event will happen again in a month. Be prepared.
 


torek, 19. junij 2012

MADNESS TV - MAD leđ pre skate day session 2012

V moj precej natrpan urnik večkrat tedensko poskušam vnesti tudi športne aktivnosti, izmed katerih sem najbolj navdušen nad snowboardanjem in skejtanjem, se razume. Vse ob svojem letnem času. Da bi šel še dlje v tej svoji navdušenosti, se s somišljeniki dobimo vsake toliko in poskušamo trike in smo pač... največji carji. Za vse ostale carje, ki to berete - v četrtek 21.6. je svetovni dan skejtanja. Na ta dan obvezno vsaj z eno nogo na skejt, če dne ne morete drugače.

...

In my pretty full schedule, I try to add some sport activities at least few times a week, and the sports, which I am the most fond of are snowboarding and skateboarding, of course. And, of course - each in it's time of the year. To go even further in my enthusiasm, I gather with my other pals and we do tricks and we just... are the cool dudes. For all the other cool dudes out there - Thursday, 21st of June is the international skate day. Put at least one foot on the deck on that day, if you can't honor it other way.



 
MADNESS TV - MAD leđ pre skate day session 2012 from MADNESS TV on Vimeo.

ponedeljek, 18. junij 2012

Ana & Miran, 21.04.2012

Začetek leta sem spoznal Mirana in Ano. No, v bistvu sem spoznal samo Mirana, ker Ana takrat ni imela časa za sestanek. Tako sva dva frajerja ob kozarcu Radenske in soka razglabljala o tem, kako bo potekala poroka. Na sestankih se, seveda, razglablja tudi o drugih stvareh in ker sem slišal veliko zanimivih zgodb o tem, kako se par spozna in kako stvar pripeljejo do poroke, sem se odločil, da želim tudi te 'male, sladke' vnesti v celo zgodbo. Mogoče zgodbe za vnuke, v vseh primerih pa za solze, za čez 20, 30 let in več.
V videu spodaj si lahko ogledate preplet njune zgodbe ter poroke, z dne 21.04.2012.


Ana & Miran from FotoVideo Storitve on Vimeo.

In the beginning of this year I've met Miran and Ana. Well, in fact I've met Miran only, because Ana couldn't join us that day. So there we were, two cool dudes, having a glass of soda and juice, talking about the wedding. We basically talked about other things too at the meetings, and since I've heard many interesting stories about how people meet and how things bring to the wedding, I decided to get those little sweet stories other people normally don't see into the whole wedding story. Maybe for the grand children, but definitely for the tears, over 20, 30 years and more.
In the video above you can see the mix of their story and their wedding day, on 21st of the April, 2012.

  Srečno! / Good luck!

sreda, 21. marec 2012

16. NIKE konvencija / 16th NIKE convention, Ljubljana 3.3.2012

V začetku marca smo se pridružili ogromni množici ljudi, ki je obiskala 16. Nike konvencijo v Ljubljani. Dvodnevni dogodek je potekal v Konex centru, različne zvrsti plesa, aerobike in joga so potekali v treh različnih dvoranah, na odrih pa se je tako zvrstilo veliko znanih trenerjev, ki so bili na konvenciji tudi leta poprej: Tony Stone, Max Costa, Nikkie Riozzi, Lars Schuijling, Jairo Junior, Lenka Velinska in Roman Ondrašek, Marko Geršak, Mojca Kisovec, Nataša Zajc, Peter Dragovič, Marija Andrijaševič, Carlos Ramirez, Andreas Sasse ter Andreja Vakselj in Ada Kogovšek.
Po prvem dnevu je v klubu Cirkus potekal tudi after, kjer je med drugim potekala modna revija Nike ter nastop Alye in Shedivaz.
Naslednje leto se zagotovo vidimo spet!


In the beginning of March we joined the huge crowd of people, who attended 16th Nike convention in Ljubljana. The two days event happened in Konex center, different dance styles, aerobics and yoga were held in three different halls, and on stage there were many famous trainers, who were here last year too: Tony Stone, Max Costa, Nikkie Riozzi, Lars Schuijling, Jairo Junior, Lenka Velinska in Roman Ondrašek, Marko Geršak, Mojca Kisovec, Nataša Zajc, Peter Dragovič, Marija Andrijaševič, Carlos Ramirez, Andreas Sasse, Andreja Vakselj and Ada Kogovšek. 
There was also an after party in club, called Cirkus, where we saw the Nike fashion show and preformance by singer Alya and dance group Shedivaz. 
Definitely see you again next year!



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...