Suzi in Stanko, PART 2.

 

Suzana in Stanko sta iz Radeč, kjer v bistvu nisem bil nikoli čisto zares. Ampak slovenska mesta pač niso tako zelo različna med sabo. Tako sem prišel pred tipično blokovsko naselje, kjer je bil parkiran olivno zelen mercedes in kjer so stali Stanko in njegova družba. In v nekem momentu se mi je zazdelo, da bi lahko ta trenutek, kljub nekaterim 'motnjam' kot so evropski in azijski avtomobili in seveda jezik, lahko vmestil nekam na Kubo. 

 

Cerkvena poroka je bila v Radečah, civilni obred pa na gradu Sevnica, kjer so nam dovolili, da zasedemo okroglo dvorano, za krajši fotošuting. 

PART 1.

Takole pa sta se konec dneva, po vseh obredih, odpeljala na praznovanje s prijatelji.

Želim vama obilico sreče in ljubezni na poti.

Nisem pozabil, št.2 / I didn't forget n.2

Teden po poroki Agnes in Leona sem bil na poroki Polone in Anžeta. A nista lušna za znoret?

Polona & Anze "wedding teaser" from Videoporoka.si on Vimeo.

Just a week after the wedding of Agnes and Leon, I was at the wedding of Polona and Anže. Aren't they insanely adorable?

Nisem pozabil, št.1 / I didn't forget n.1

Zaradi obilice dela zadnjih nekaj dni, da ne rečem tednov, sem popolnoma zanemaril blog in sploh vse internetne kanale, kjer puščam sledi. Ne pritožujem se, imel sem se res dobro in res je šlo hitro mimo to poletje. Ker se vse počasi vrača na ustaljena pota, se vrača na blog tudi bolj frekventno javljanje. Najbrž. ;)

Kot obljubljeno, tokrat končno objavljam link predporočnega videa Agnes in Leona, katerih slike sem že objavil. Poroka je potekala na enega bolj vročih dni tega leta, vendar sta se izkazala kot prekaljena mačka, vajena porok, in sta za goste poskrbela kar se da najboljše. Sploh kar se tiče hidracije in s tem ne namigujem na alkohol. Poroka je potekala na dvorcu Zemono, cerkvena poroka v mali cerkvici v Lokavcu pri Ajdovščini, predporočni video pa smo posneli v vinogradih in na njivi pod dvorcem. Plesalo in pelo se je do jutra, se razume.



Agnes & Leon from Videoporoka.si on Vimeo.

Due to overload of work in past few days, not to say past few weeks, I've totally neglected my blog and other channels where I leave my trace. I'm not complaining, I've had an amazing time and this summer really passed fast. And since my life is slowly returning to its normal speed, I will return more frequently to blog. I suppose.

As I promised, I am finally posting the pre wedding video of Agnes and Leon, whose photos I already posted here. The wedding took place on one of the hottest days this year, but the couple proved they are professionals, they took care of guests best way possible. Especially in terms of hydration and I'm not trying to imply alcohol. The wedding took place at the mansion Zemono, church wedding took place in a small church in Lokavec in Ajdovščina. Pre wedding video we shot in the vineyards and in the field below the mansion Zemono. 
Wedding was wonderful, the wedding guests danced until the morning, of course.

Suzana&Stanko, 28.7.2012

Štiri fotografije s poroke Suzane in Stankota. Slike so v obdelavi in video se pripravlja.
Več slik v prihodnjih dneh.
 

Polona&Anže, 14.7.2012

 Polona in Anže sta poseben par. Sploh zato, ker sta skupaj od... no, od neskončnosti in ker prekipevata od energije. Ker imata zanimivo zgodbo in neverjetno podporo s strani prijateljev. Ni opcije, da bi vreme uničilo razpoloženje ali pa da bi vreme sploh lahko vplivalo na potek poroke. Sploh, ko imaš tako nore ideje, ki jih stežka natrpaš v 24 ur.
Poroka je potekala na vili Bled, poročna ceremonija pod arkadami, kar je najbrž najboljša opcija v spremenljivem vremenu. Vmes veliko sočnih podrobnosti, ki jih mogoče ulovite v prihajajočem videu, najboljše pa na koncu - žur se je zgodil v prostorih Belvederja, ki se je v nekem momentu spremenil v dancing contest. 

Naslednji teden objavim predporočni video s posnetki poroke. Do takrat pa za pokušino le nekaj fotografij. Uradni fotograf na poroki pa je bil odličen Samo Rovan.

Polona and Anže are special couple. Mostly because they've been together since forever and because they are full of energy. Because they have very interesting story and amazing support from their friends. There was no way the weather could destroy their wedding, or that the wedding could have any influence at all. Specially if you have ideas, larger than 24 hours.
Wedding took place at Vila Bled, under the arcades at the same location. There was so much going on, but the best for last - the party at the old Belvedere hotel, that was almost turned into a dancing contest. 
You can see more about it in the upcoming video from the wedding. I will post it on the blog next week. For now only few photos. Official photographer at the wedding was awesome Samo Rovan.
 

agnes & leon, 7.7.2012

Vsakič, ko je sobota na tako zanimivo kombinacijo, kot je 7.7., je povpraševanje po fotografiranju oziroma snemanju porok občutno veliko. Če ne že kar rekordno. Z Agnes in Leonom sem se tako dobil že dolgo nazaj, ne vem v katerem mesecu, vem pa da smo sedeli v dolgih rokavih in da je bila Agnes še nosečka.
Na poročni dan sta se sprehajala obdana s prijatelji in svojci, z veliko sonca in ljubezni in s sinčkom.
Lepa družinica, lep dan, ena lepših porok, sem prepričan.
Vso srečo, Čohci!
_


Every time, when Saturday hits the date as interesting as the 7/7, I get many calls from fiances who want to get married and want my services. This year the number was hitting the records. I met Agnes and Leon long time ago - I'm not sure which month it was, but I remember the long sleeves and the fact that Agnes was still pregnant. They walked down the aisle, surrounded by their friends and family, surrounded by a lot of sunlight and love and their sun by their side.
Gorgeous family, wonderful day, one of the most beautiful weddings, I'm sure.
Good luck, Čoha family!

 

 

 

 

Go Skateboarding Day 2012

Kot že omenjeno, je 21.6. svetnovni dan skejtanja. S srcem skejtanju predana ekipa je na ta dan organizirala manjši dogodek nekje v Ljubljani in na presenečenje vseh se je na dogodku zbralo ogromno obiskovalcev, od tega skoraj 40 skejtarjev! Vsi tisti, ki so izvedli trik na boksu, so dobili malo nagradico...

V mesecu dni se bo dogodek ponovil. Bodite v nizkem štartu.

 

MADNESS TV - Go Skateboarding Day 2012 from MADNESS TV on Vimeo.

As we already mentioned - 21st of June is the national day of skateboarding. A small group of skateboarders organized a small even on 21st, that took place somewhere in Ljubljana and surprisingly there was a lot of visitors and nearly 40 skateboarders! Those, who did the trick on the box, received a small award at the end.

The event will happen again in a month. Be prepared.